Izjava o varstvu podatkov
Varstvo vaših osebnih podatkov nam je izjemno pomembno. Podjetje BG & Partner AG si zato prizadeva vaše podatke obravnavati z največjo skrbnostjo.
Spodnje informacije so namenjene temu, da vas seznanijo z načinom zbiranja vaših podatkov med obiskom našega spletnega mesta, načinom shranjevanja in uporabo teh podatkov. Prav tako pojasnjujejo, kdo je odgovoren za zgoraj navedene postopke in katere možnosti imate, da vplivate na način ravnanja z vašimi podatki. Vaši podatki se zbirajo v skladu z veljavnimi pravnimi določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) ter z nacionalnimi predpisi o varstvu podatkov, ki veljajo za nas.
Kot upravljavec podatkov je BG & Partner AG sprejel številne tehnične in organizacijske ukrepe, da bi zagotovil čim večjo zaščito osebnih podatkov, obdelanih prek tega spletnega mesta. Kljub temu lahko prenos podatkov prek interneta vsebuje varnostne vrzeli, zato absolutne zaščite ni mogoče zagotoviti. Vsak posameznik ima možnost, da nam osebne podatke posreduje tudi po alternativnih poteh, npr. po telefonu.
Odgovorni subjekt za obdelavo podatkov
BG & Partner AG je v skladu s predpisi o varstvu podatkov odgovoren za delovanje tega spletnega mesta in vse opisane postopke obdelave.
Za vprašanja ali pomisleke glede varstva podatkov se lahko obrnete na:
BG & Partner AG
Industriestrasse 56
9491 Ruggell, Lihtenštajn
Tel.: +423 220 24 20
E-naslov: info@bgpartner.li
Kontaktni podatki pooblaščene osebe za varstvo podatkov:
BG & Partner AG
ga. Teresa Pirkl
Industriestrasse 56
9491 Ruggell, Lihtenštajn
Tel.: +423 220 24 21
E-naslov: teresa.pirkl@bgpartner.li
Zbiranje splošnih podatkov in informacij
Vsi dostopi do spletnega mesta BG & Partner AG se beležijo s standardiziranim postopkom. Beležijo se naslednji podatki: obiskana podstran, uporabljeni brskalnik in različica ter operacijski sistem, spletno mesto, s katerega je bil opravljen dostop (t. i. referrer URL), IP naslov in po potrebi ime gostitelja uporabnika, datum in ura dostopa, obiskani naslovi, količina prenesenih podatkov ter drugi postopki, ki potekajo ob dostopu. Ti podatki se uporabljajo izključno za notranje varnostne namene in za statistično beleženje. Podatkov o uporabi ne povezujemo z osebnimi podatki, ki bi omogočili identifikacijo uporabnika.
Zbiranje podatkov je potrebno za pravilno dostavo vsebin spletnega mesta in zagotavljanje njegove dolgoročne funkcionalnosti ter za zaščito pred kibernetskimi napadi.
Pravna podlaga: člen 6(1)(f) GDPR — zakoniti interes.
Obdelava osebnih podatkov
Pojem »osebni podatki« je opredeljen v GDPR kot vse informacije, ki se nanašajo na določeno ali določljivo fizično osebo. Oseba je določljiva, če jo je mogoče neposredno ali posredno identificirati z uporabo identifikatorja, kot so ime, identifikacijska številka, lokacijski podatki, spletni identifikator ali eden ali več elementov, značilnih za fizično, fiziološko, genetsko, psihološko, ekonomsko, kulturno ali družbeno identiteto.
Vaše osebne podatke zbiramo, ko nas kontaktirate prek našega spletnega mesta. Uporabljamo jih izključno za namen, zaradi katerega ste nam jih posredovali, po izpolnitvi namena pa jih izbrišemo, razen če obstajajo zakonske obveznosti hrambe.
Pravna podlaga: člen 6(1)(b) GDPR — izvajanje pogodbenega ali predpogodbenega razmerja.
Kontaktni obrazec in e-pošta
Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca ali e-pošte, shranimo vaše podatke, vključno s kontaktnimi podatki, za namen obdelave vaše zahteve in morebitna dodatna vprašanja. Brez vaše privolitve podatkov ne delimo s tretjimi osebami.
Pravna podlaga: člen 6(1)(f) GDPR (zakoniti interes) in člen 6(1)(b) GDPR (pogodbeno razmerje).
Glasilo (newsletter)
Za prejemanje e-novic potrebujemo vaš e-poštni naslov in vašo izrecno privolitev v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Uporabljamo postopek double opt-in. Odjavo je mogoče kadarkoli opraviti prek povezave v glasilu ali prek kontaktnega naslova.
Piškotki
Naše spletno mesto uporablja piškotke. Pred uporabo nepotrebnih piškotkov pridobimo vašo privolitev v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Nuji piškotki se uporabljajo na podlagi zakonitega interesa po členu 6(1)(f) GDPR. Piškotki povečujejo varnost in uporabnost spletnega mesta. Nastavitve lahko spremenite v brskalniku (npr. Firefox, Chrome, Safari, Opera, Edge).
Google Analytics
Uporabljamo Google Analytics (Google Ireland Limited). IP naslovi se obdelujejo anonimno. Za prenos podatkov v ZDA so sklenjene standardne pogodbene klavzule po členu 46(2)(c) GDPR. Podatki, povezani s piškotki in oglaševalskimi identifikatorji, se izbrišejo najpozneje po 14 mesecih.
Google Fonts, Maps, Tag Manager
Na spletnem mestu uporabljamo:
- Google Fonts (lokalno gostovani),
- Google Maps (z obdelavo IP naslova),
- Google Tag Manager (brez lastnega zbiranja podatkov).
V primerih prenosa podatkov v ZDA veljajo standardne pogodbene klavzule po členu 46(2)(c) GDPR.
Facebook Pixel
Uporablja se Facebook Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) za ciljno oglaševanje. Obdelava temelji na vaši privolitvi po členu 6(1)(a) GDPR. Prenosi v ZDA so zaščiteni s pogodbenimi klavzulami po GDPR.
Družbena omrežja in zunanji ponudniki
Povezave na Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram, Vimeo in YouTube so vključene kot zunanje povezave. Prenos osebnih podatkov poteka šele po kliku. Za podatke odgovarjajo izključno ponudniki storitev.
Zoho (CRM, Desk, Campaigns)
Uporabljamo rešitve podjetja Zoho Corporation (EU strežniki, podporni dostop iz Indije). Prenosi v tretje države so zaščiteni s standardnimi pogodbenimi klavzulami po členu 46(2)(c) GDPR.
Uporaba podatkov in posredovanje tretjim osebam
Vaši osebni podatki se uporabljajo izključno za namen, za katerega ste jih posredovali. Posredovanje tretjim osebam poteka samo, če:
- ste za to podali izrecno privolitev (člen 6(1)(a) GDPR),
- je potrebno za uveljavljanje pravic (člen 6(1)(f) GDPR),
- obstaja zakonska obveznost (člen 6(1)(c) GDPR),
- ali za izpolnjevanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR).
Vaše pravice v zvezi z osebnimi podatki
- Pravica do obveščenosti
- Pravica do popravka
- Pravica do izbrisa
- Pravica do omejitve obdelave
- Pravica do prenosljivosti podatkov
- Pravica do pritožbe (pri nadzornem organu)
- Pravica do preklica privolitve
- Pravica do ugovora (npr. neposredno trženje)
Varnost podatkov
Sprejeli smo obsežne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo, zlorabo ali uničenjem. Postopki se redno posodabljajo v skladu s tehnološkim razvojem.
Posodobitve politike zasebnosti
Pridržujemo si pravico, da to izjavo o varstvu podatkov kadarkoli posodobimo v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov.
Datum začetka veljavnosti: 01. 07. 2025